Gambori / Kozice u umaku od vina i belog luka / Shrimp in garlic and wine sauce

Veoma jednostavno i ukusno jelo, ako volite plodove mora, ovo je za vas. 

( Scroll down for English Version )

 

Sastojci:

     500 g većih očišćenih kozica / rakova / gambora
     2 do 3 kašike devičanskog maslinovog ulja
     prstohvat tucane ljute paprike
     4 do 5 čena sitno iseckanog belog luka
     60 ml suvog belog vina
     2-3 kašike svežeg limunovog soka
     1/2 kašike dimljene crvene paprike
     20 g putera
     2 kašike sitno iseckanog peršuna
     po ukusu morske soli
     po ukusu sveže samleven crni biber

    prilog:

     po ukusu skuvana orzo pasta, rizoto ili špageti

Priprema:

Zagrejati ulje u velikom, težem tiganju na osrednjoj temperaturi.
Dodati prstohvat tucane ljute paprike i pržiti, stalno mešajući oko 30 sekundi, pazite da vam ne izgori, biće gorko.
Dodati sitno iseckan beli luk i njega pržiti oko minut ili dok ne zamiriše.

Dodati očišćene kozice,vino,puter,sok od limuna i dimljenu mlevenu papriku.
Dinstati oko 4 do 6 minuta ili dok vam kožice ne promene boju u rumenu.

Pobiberiti i posoliti po ukusu, posuti sa seckanim peršunom i poslužiti sa rizotom ili pastom po vašem izboru.

Prijatno!!!!

Shrimpc in Garlic and Wine Sauce

Very easy and fast ...in less then half an hour you will have dinner on the table.

 

Ingrediants:

500 g large shrimp,peeled and de-vained

2 to 3 spoons olive oil

1/4 teaspoon hot pepper flakes

4 to 5 cloves minced garlic

60 ml dry white wine

2 to 3 spoons freshly squeezed lemon juice

1/2 teaspoon smoked paprika

20 g butter

2 spoons finely chopped fresh parsley

sea salt

freshly ground black pepper

Directions:

 In a large pan warm up oil on medium heat and add pepper flakes ( if you like more heat add more pepper flakes ) cook it for 30 seconds add minced garlic and cook it for a minute or until is fragrant and then add shrimps,white wine,lemon juice smoked paprika and butter.

Cook it until shrimps turn pink in color.

Sprinkle with parsley and serve on bed of cooked spaghetti,orzo pasta or risotto.

Enjoy it with glass of white vine.

 Recipe idea from "Better Recipes"